тщательно

тща́тельно нареч. ^(792-2-38)

念入/нэнъи/りに, 入念に ню:нэнни, じっくり[と], 細心に сайсинни, 精細に сэйсайни; 蟻/ари/のはい出る隙/сўки/もないほど (так, что комар носа не подточит); 虱潰/сирамицубу/しに (детально, дотошно); 徹底/тэттэй/的に, 厳密に гэммицуни, 綿密に мэммицуни, 精密に сэймицуни (досконально); 丹念に таннэнни (скрупулёзно); 鵜/у/の目鷹/мэтака/の目で (напр. разыскивать что-л.); 根/нэ/こそぎ（こそげ） (расследовать и т.п.);

тща́тельно проду́мать じっくりと考/канга/える